ICANN Logo

 
Índice do site Fórum público   Navegar:    
 

Página inicial da ICANN >> Anúncios


ICANN conclui 26a reunião pública internacional em Marrakesh com decisão sobre IDNs e WHOIS

10 de julho de 2006

Marrakesh, Marrocos, 30 de junho de 2006: Mais de 750 delegados de 87 países reuniram-se em Marrakesh, Marrocos, para a 26a reunião internacional da ICANN. Essas reuniões, entre as três realizadas a cada ano, são abertas a qualquer pessoa interessada em participar. Elas constituem uma parte essencial do esforço da ICANN em consultar a comunidade global.

"Essa foi uma reunião bem-sucedida. Vimos avanços nos Nomes de Domínio Internacionalizados (IDNs) e no processo de políticas para WHOIS, bem como no desenvolvimento da relação entre a Diretoria e o Comitê Consultivo para Assuntos Governamentais (GAC) da ICANN", disse o Dr. Paul Twomey, Presidente e CEO da ICANN.

"Esta também foi a última reunião da ICANN antes da expiração do Protocolo de Intenções com o governo dos Estados Unidos, de modo que tivemos discussões e definimos um processo de consultas sobre modelos organizacionais existentes e futuros", disse.

Durante a semana, houve vários workshops e reuniões relacionados a IDNs, com o objetivo de promover o trabalho já realizado nessa área importante. Os IDNs permitirão que pessoas de todo o mundo interajam com o sistema de nomes de domínio na Internet em seus próprios idiomas.

Esse encontro culminou com uma resolução da Diretoria de estender o prazo para que o grupo de trabalho de registros de domínios de primeiro nível (DPNs) elabore um documento com melhores práticas para apresentá-lo durante o próximo encontro da ICANN em São Paulo, Brasil, em dezembro deste ano.

A reunião em Marrakesh também registrou progressos em relação ao serviço WHOIS, sendo que a Diretoria da ICANN reconheceu a necessidade de mais tempo para que a Organização de Nomes Genéricos (GNSO) e sua força-tarefa para WHOIS façam recomendações à Diretoria sobre esse assunto complexo e controvertido. A Diretoria prorrogou o prazo para a apresentação de um relatório, insistindo para que os dois grupos tenham recomendações prontas para análise no início de 2007.

Num importante passo para melhorar ainda mais a cooperação entre o GAC e a Diretoria da ICANN, os dois grupos endossaram um processo de comunicação regular, o que deve aumentar a participação do GAC nos mecanismos normativos da ICANN com seu envolvimento antecipado com os grupos relevantes da ICANN. Esse processo também garantirá comunicações de rotina rápidas e precisas com a Diretoria.

No encerramento do encontro, a ICANN também anunciou que assinou e trocou correspondência com o administrador do domínio de primeiro nível com código de país (ccTLD) do Reino Unido, a Nominet. Isso demonstra a disposição de aprofundar a cooperação entre a ICANN e a Nominet, o registro responsável pelo ccTLD do Reino Unido, .uk. A Nominet é o sétimo registro a formalizar seu relacionamento com a ICANN nos últimos dois meses.

A Nominet também irá protocolar um requerimento para participar da Organização de Nomes com Códigos de Países (ccNSO), a fim de garantir que o espaço do nome de domínio .uk seja representado no cenário global da Internet. A Nominet será o maior registro a fazer parte da ccNSO desde que essa foi criada.

Sobre a ICANN

A ICANN é uma corporação internacional sem fins lucrativos e em benefício público, responsável por coordenar a alocação do espaço de endereços de Protocolos da Internet (IP), pela atribuição de identificadores de protocolos, pela administração do sistema de nomes de domínio de primeiro nível genéricos (gTLDs) e com códigos de países (ccTLDs), e pelas funções de gerenciamento do sistema de servidores-raiz. Para mais informações, visite: http://www.icann.org.br/.

Contatos com a imprensa

Internacional
Andrew Robertson, Edelman (Londres)
Tel: +44 7921 588 770
E-mail: andrew.robertson@edelman.com

Tanzanica King, ICANN (EUA)
Tel: +1 310 301 5804
E-mail: tanzanica.king@icann.org


Última modificação deste arquivo em 10 de julho de 2006
© 2006 Internet Corporation For Assigned Names and Numbers