ICANN assina dois acordos históricos com agências da ONU
11 de dezembro de 2009
A ICANN e a União Postal Universal (UPU), com sede na Suíça, assinaram um acordo histórico segundo o qual a UPU terá a autoridade administrativa sobre o domínio de primeiro nível .post. Esse acordo é produto de longas negociações, de análises do público através dos fóruns da ICANN e exames pelo Conselho de Diretores da ICANN. Os representantes da UPU também aplicaram o mesmo grau de esforço. O resultado é o que pode ser o primeiro domínio de primeiro nível realmente seguro para o fornecimento de serviços pelos estados-membros da UPU.
“Estamos extremamente animados com a criação de .post como o mais recente domínio genérico de primeiro nível”, declarou Rod Beckstrom, CEO e Presidente da ICANN, na sede da ONU em Genebra durante uma entrevista coletiva imediatamente após a assinatura do contrato. “Esse contrato com a UPU é uma contribuição importante para a Internet. Ele é parte do nosso desejo de oferecer uma rede de comunicações única e interoperável que possa conectar todas as pessoas no mundo. Ele também reforça o papel da ICANN como líder nas relações com entidades intergovernamentais.”
O Diretor-Geral da UPU, Edouard Dayan disse que o projeto de .post é uma iniciativa importante para desenvolver e oferecer serviços postais seguros e confiáveis na Internet.
No nível conceitual mais elevado, o acordo representa o elo entre o sistema de nomes de domínio de primeiro nível da Internet com as redes físicas e reais do sistema postal, que possui cerca de 600.000 agências físicas no mundo todo e tem proximidade com a maioria da população mundial. Para permitir que seus clientes aproveitem os serviços que a UPU prevê para .post, a UPU já está instalando os primeiros computadores em suas agências de correio locais em muitos vilarejos, a fim de prestar esses serviços, que podem incluir:
- E-mails híbridos; isto é, e-mails que se transformam em correspondência em papel na agência dos correios mais próxima do destinatário. Imagine que você queira enviar uma mensagem a uma tia de 85 anos de idade na Suíça, que não utiliza e-mail. A correspondência híbrida transformaria seu e-mail numa carta na agência de correio nacional ou mais próxima de sua tia. Como analogia, imagine a transformação de e-mails em telegramas.
- Serviços de cibersegurança que relacionam endereços autenticados e conhecimento pessoal a fim de reforçar as identidades na Internet.
- Novos tipos de serviços financeiros.
A UPU terá autoridade para estabelecer os padrões técnicos para que os sistemas postais nacionais façam parte da rede.
ICANN e a União Postal Universal (UPU), com sede na Suíça, assinam um acordo histórico que confere à UPU a autoridade de administrar .post como domínio de primeiro nível.
Além do contrato entre a UPU e a ICANN, no dia anterior, em Paris, a ICANN também firmou outro acordo importante com um órgão diferente da ONU, a Organização Educacional, Científica e Cultural das Nações Unidas (UNESCO).
O propósito do acordo de cooperação entre a UNESCO e a ICANN é contribuir com o processo para expandir a adoção dos nomes de domínio internacionalizados (IDNs.) IDNs são caracteres não-latinos que agora podem ser usados (inicialmente de forma limitada) na parte do nome de endereço na Internet que corresponde ao domínio de primeiro nível, que é a porção do nome à direita do ponto, como .com.
“É bem provável que os IDNs conduzam a uma enorme expansão dos internautas entre aqueles que antes se sentiam excluídos do mundo on-line por estarem impossibilitados de usar seu idioma natal”, disse o Sr. Beckstrom. “Esse contrato com a UNESCO contribuirá para a inclusão do maior número possível de grupos linguísticos e, ao longo do processo, ajudará a ICANN a cumprir sua missão de inclusão global, expandindo nossa base internacional de envolvidos.”
UNESCO e ICANN assinam contrato de parceria para promover a diversidade linguística na Internet
Para ouvir a gravação em áudio da entrevista coletiva da UPU-ICANN em
Genebra, Suíça, vá para
http://audio.icann.org/meetings/upu-signing-geneva-11dec09-en.mp3.
Para ver fotos da assinatura do acordo entre a UPU e a ICANN, vá para
http://www.flickr.com/photos/seiitiarata/sets/72157622979405570/.
Para ver fotos da assinatura do acordo entre a UNESCO e a
ICANN, vá para
http://www.flickr.com/photos/seiitiarata/sets/72157622978859354/.