15 de novembro de 2007
RIO DE JANEIRO: A Corporação para Atribuição de Nomes e Números na Internet elogiou hoje a segunda reunião do Internet Governance Forum (IGF) no Rio de Janeiro.
"Exatamente como se desejava, o IGF reuniu a comunidade da Internet – incluindo a ICANN – para discutir os assuntos mais prementes da Internet que enfrentamos juntos", disse o Dr. Paul Twomey, Presidente e CEO da ICANN. "A ICANN participou de um grande número de discussões com muitas pessoas diferentes durante o IGF, e assim construímos novas pontes e fortalecemos relacionamentos já existentes".
Ao longo do encontro, a ICANN concluiu dois acordos importantes e significativos com outras organizações internacionais:
- Uma cooperação global com a União Internacional de Telecomunicações e com a Organização Educacional, Científica e Cultural das Nações Unidas (UNESCO), destinada a definir padrões globais que estimulem um ciberespaço multilíngüe. [Veja as explicações a seguir]
- Um Memorando de Entendimento com a União Africana de Telecomunicações, que ajudará a despertar a consciência e aumentará o entendimento dos problemas de governança da Internet entre os governantes e legisladores na África.
"Como eu disse em minhas observações na abertura do IGF, a ICANN quer que o maior número possível de pessoas faça parte da nossa comunidade. Eu convido todos os participantes do IGF a se envolverem com a ICANN e nos ajudarem a fortalecer uma Internet única, global e interoperável."
Representantes da ICANN também participaram de painéis e workshops cujos temas variaram desde a sessão de abertura até recursos essenciais da Internet; padrões multilíngües, o funcionamento do DNS, o DNSSEC, o uso malicioso de nomes de domínio, o sistema de servidores-raiz, e políticas públicas para a Internet. A ICANN também realizou seu próprio fórum público, onde ouviu os participantes e explicou como o modelo da ICANN tem funcionado.
Peter Dengate Thrush, o novo presidente da Diretoria da ICANN, também expressou sua satisfação pelo fato de o IGF reunir a comunidade global da Internet.
"O IGF deu a todos nós uma ótima oportunidade de partilhar informações e experiências, e em alguns casos corrigir impressões incorretas de como a Internet funciona e explicar quais são as funções de organizações como a ICANN", disse Dengate Thrush. "Todas essas discussões terão um papel fundamental em reforçar e proteger a Internet única, global e interoperável defendida pela ICANN."
"O encontro também reforçou o modelo de participação múltipla inaugurado pela ICANN – em que qualquer pessoa do setor governamental ou da sociedade civil pode participar de igual para igual – como a melhor maneira de resolver questões relacionadas à Internet. Esperamos por mais conversas no próximo ano durante o IGF na Índia", disse Dengate Thrush.
Esclarecimento
A ICANN concordou em trabalhar em parceria com a União Internacional de Telecomunicações
e a Organização Educacional, Científica e Cultural das Nações Unidas (UNESCO)
com o propósito de incentivar um ciberespaço multilíngüe, e foi co-patrocinador
de uma sessão durante o IGF com essas entidades, mas não há nenhum acordo
formal assinado. A ICANN pede desculpas por eventuais mal-entendidos neste
aspecto.
Sobre a ICANN:
A ICANN é responsável pela coordenação global do sistema de identificadores exclusivos da Internet, como nomes de domínio (por exemplo, .org, .museum e códigos de países, como .uk) e os endereços usados em vários protocolos da Internet que ajudam os computadores a se comunicarem pela Internet. A administração cuidadosa desses recursos é vital para a operação da Internet, de modo que os participantes globais da ICANN se reúnem periodicamente para elaborar políticas que garantam a continuidade da segurança e estabilidade da Internet. A ICANN é uma entidade internacional sem fins lucrativos em benefício público. Para mais informações, visite: http://www.icann.org/.
Contatos com a imprensa:
Jason Keenan
Assessor de imprensa, ICANN (EUA)
Tel.: +1 310 382 4004
E-mail: jason.keenan@icann.org
Internacional: Andrew Robertson
Edelman (Londres)
Tel: +44 7921 588 770
E-mail: andrew.robertson@edelman.com