Proposta de renovação do contrato de registro para .NAME publicada para comentários
29 de junho de 2007
A ICANN está publicando a proposta de renovação do contrato de registro para .NAME para comentários. Ela pode ser vista em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/renewal-proposed-21jun07.pdf [PDF, 97K] e seus apêndices estão em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/appendices-renewal-proposed-final-07.pdf [PDF, 305K].
Basicamente, o contrato de renovação de .NAME proposto é o mesmo que foi negociado e aprovado em 2006 para .BIZ, que também é um gTLD não-patrocinado e restrito. Anexamos uma versão do contrato aprovado para .BIZ com marcas de revisão, comparando-o com o contrato proposto para .NAME, e essa versão está em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/agreement-draft-21jun07.pdf [PDF, 148K].
Existem alguns elementos na versão da renovação de contrato que diferem do atual contrato para .NAME. A tabela em anexo, que pode ser vista em http://www.icann.org/tlds/agreements/name/name-biz-comparison-25jun07.pdf [PDF, 132K], resume todas as diferenças entre as versões de 2001 e a proposta de 2007. As mudanças mais importantes são:
· No momento, .NAME paga uma taxa anual fixa que sofria aumentos anuais de no máximo 10% desde a sua criação. O contrato proposto contém o mesmo programa de taxas por transação em nível de registros dos contratos de gTLDs recentemente aprovados.
· .NAME faz uma distinção entre os registros tradicionais de segundo e terceiro nível e os registros de terceiro nível em bloco. Vendas "em bloco" são aquelas de 50.000 nomes ou mais, de acordo com a abordagem de consumo em massa de .NAME para registros de terceiro nível. A administração de .NAME tem dito que sua abordagem de massa para registros de terceiro nível é necessária para que o mercado de consumidores prospere e cresça.
· Na data efetiva do contrato, a taxa de registros de terceiro nível em bloco é equivalente a cerca de 5% da receita com: nenhuma taxa mínima versus registros de segundo nível e registros tradicionais de terceiro nível que têm uma taxa mínima de US$0,15 por registro; e uma taxa máxima de US$0,15 versus outros contratos de registro recentemente aprovados que estabelecem uma taxa máxima de US$0,25.
O propósito dessa estrutura de taxas é facilitar a venda de nomes de terceiro nível por intermédio de um programa especial, uma forma de inovação destinada a oferecer novas opções aos consumidores.
Os comentários sobre o contrato proposto podem ser enviados para name-renewal-2007@icann.org no máximo até as 17:00 h PST de 29 de julho de 2007, e estarão disponíveis em http://forum.icann.org/lists/name-renewal-2007/. A Diretoria da ICANN analisará os comentários juntamente com a proposta de renovação do contrato para .NAME durante sua reunião de 14 de agosto de 2007.