Novo contrato significa mais independência na administração do sistema de identificadores exclusivos na Internet
29 de setembro de 2006
A Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN – Corporação para Atribuição de Nomes e Números na Internet) assinou hoje um novo contrato com o Departamento de Comércio (DOC) dos Estados Unidos. Isso representa um avanço dramático para que o modelo de consulta às diversas partes interessadas, que a ICANN representa, passe a administrar na íntegra o sistema de coordenação central dos identificadores da Internet.
"A ICANN conseguiu um contrato que a reconhece como responsável permanente pelo gerenciamento do sistema de identificadores exclusivos da Internet. Isso significa que a ICANN está mais autônoma", disse o Dr Paul Twomey, Presidente e CEO da ICANN.
Antes desse contrato havia um Protocolo de Intenções extremamente prescritivo entre o DOC e a ICANN. O Protocolo de Intenções expira em 30 de setembro de 2006.
"O Departamento de Comércio dos Estados Unidos sinalizou claramente que a administração do sistema de identificadores exclusivos da Internet por uma base composta por várias partes interessadas é o caminho a seguir, e que a ICANN é a organização óbvia para assumir essa responsabilidade", afirmou o Dr. Twomey.
Os principais ganhos neste novo contrato são:
- O trabalho da ICANN não será mais prescrito por terceiros. Como ela trabalha e no que ela trabalha passa a ser decisão da ICANN e da sua comunidade;
- A ICANN não é mais obrigada a prestar relatórios a cada 6 meses, como prescrevia o MOU. Agora ela terá de apresentar um relatório anual, dirigido a toda comunidade da Internet.;
- Não há obrigação de se reportar periodicamente ao DOC. O DOC simplesmente se encontrará com a gerência da ICANN de tempos em tempos.
"O modelo da ICANN de consultas às diversas partes interessadas está dando certo, e esse contrato confirma isso. Nossa comunidade faz com que ele funcione, e nós estamos constantemente evoluindo e melhorando com a sua assessoria e suporte", disse o Dr. Twomey. "Essa é uma grande conquista para a comunidade da ICANN. Nossa comunidade se compõe de indivíduos comprometidos, altamente capacitados, que em sua maioria são voluntários e levam suas responsabilidades muito a sério. Esse resultado é um tributo aos seus esforços", acrescentou.
Documentos que descrevem o contrato e informações relevantes
- Contrato para o Projeto Conjunto – O contrato firmado entre o Departamento de Comércio dos EUA e a ICANN.
- Descrição das responsabilidades (Resolução da Diretoria) – Adotada pelo Conselho de Diretores da ICANN, a descrição dos deveres da ICANN segundo o novo contrato.
- Relatório preliminar – Reunião extraordinária da Diretoria (25 de setembro de 2006)
- Documentos relacionados e comentários da comunidade – Uma tabela preliminar que relaciona os deveres da ICANN (segundo o novo contrato) aos documentos sobre a fundação da ICANN e as recentes contribuições da comunidade para as negociações entre o Departamento de Comércio e a ICANN.
Sobre a ICANN:
A ICANN é uma organização sem fins lucrativos responsável por coordenar os sistemas de identificadores exclusivos da Internet, incluindo os sistemas de nomes de domínio e endereços numéricos que são usados para acessar computadores na Internet *. A missão da ICANN é garantir a operação estável e segura desses sistemas de identificadores únicos, que são vitais para a operação da Internet. Além disso, a ICANN coordena o desenvolvimento de políticas relacionadas a essas funções técnicas por intermédio de seu modelo eficiente de formação de consenso "de baixo para cima".
(* Isso inclui a responsabilidade pela alocação do espaço de endereços de Protocolos da Internet (IP), pela atribuição de identificadores de protocolos, pela administração do sistema de nomes de domínio de primeiro nível genéricos (gTLDs) e com códigos de países (ccTLDs), e pelo gerenciamento da zona de raiz para o sistema de servidores-raiz.)
Contatos com a imprensa:
Internacional
Andrew Robertson, Edelman (Londres)
Tel.: +44 7921 588 770
E-mail: andrew.robertson@edelman.com
Tanzanica King, ICANN (EUA)
Tel.: +1 310 301 5804
E-mail: tanzanica.king@icann.org
Última modificação
deste arquivo em 29 de setembro de 2006 |