O Pavilhão da Internet – Onde a participação faz a diferença
4 de dezembro de 2006
HONG KONG - 4 de dezembro de 2006 – As organizações da comunidade da Internet que viabilizam os processos para o desenvolvimento e a administração da Internet se juntarão na Telecom World da UIT em Hong Kong no Pavilhão da Internet (estande # 8053). A Corporação da Internet para Atribuição de Nomes e Números (ICANN), a Sociedade da Internet (ISOC), e a Organização de Recursos para Números (NRO) se unem para assegurar o sucesso da coordenação da infra-estrutura técnica da Internet.
As organizações destacarão a importância da participação de todos os níveis da sociedade, incluindo usuários finais, governos, o setor privado, empresas e comunidades técnicas, nas discussões, debates, atividades e processos normativos no desenvolvimento, gestão e coordenação da Internet.
"A participação é essencial para manter a Internet aberta e acessível a todos", disse Raúl Echeberría, presidente da NRO. "Indivíduos e organizações, em conjunto, fazem as normas, aprovam os procedimentos e definem os padrões que fazem da Internet o sistema eficiente que ela é hoje."
Giovanni Seppia da ICANN observou: "Depois do resultado da Cúpula Mundial sobre a Sociedade da Internet (WSIS) e o primeiro encontro do Fórum sobre Governança da Internet (IGF), ocorrido recentemente, a Telecom World da UIT é uma oportunidade valiosa para que todas as organizações da comunidade da Internet continuem com suas iniciativas de divulgação e expansão e estimulem um diálogo construtivo com a comunidade".
O Pavilhão da Internet na Telecom 2006 segue a esteira de sucesso do programa do Pavilhão da Internet que foi lançado no encontro da WSIS em Túnis, em novembro de 2005. O Pavilhão da Internet na Telecom World 2006 também representará organizações da comunidade da Internet na Ásia, como APAN, APIA, APTLD e .ASIA.
A ICANN, a ISOC, e a NRO promovem as estruturas "de baixo para cima" criadas há algum tempo para permitir que novos participantes tragam idéias para o processo deliberativo aberto e transparente no qual essas organizações se baseiam. O funcionamento eficiente da Internet envolve a coordenação da comunidade e oferece flexibilidade para que ela se adapte ao seu ambiente em constante mudança.
Sobre as organizações no Pavilhão da Internet
ICANN – A ICANN é responsável pela coordenação global dos sistemas de identificadores únicos da Internet. Entre esses estão nomes de domínio (como .org, .museum e códigos de países como .uk), bem como os endereços usados em vários protocolos da Internet. O gerenciamento cuidadoso dos recursos é essencial para a operação da Internet, de modo que os membros globais da ICANN se encontram periodicamente para definir políticas que garantam a segurança e estabilidade permanentes da Internet.
ISOC – A Sociedade da Internet (ISOC) é uma organização sem fins lucrativos que define rumos em padrões, informações e políticas relacionados à Internet. Por mais de 13 anos a ISOC realizou programas internacionais de treinamento em redes para países em desenvolvimento e esses programas tiveram um papel fundamental no estabelecimento das conexões e redes da Internet em virtualmente todos os países conectados à Internet nesse período.
NRO – Formada pelos cinco Registros Regionais da Internet (RIRs) para formalizar seus esforços conjuntos, a Organização de Recursos para Números existe para supervisionar o conjunto de números não-alocados. Ela também promove e protege o processo normativo "de baixo para cima" e atua como ponto central na participação e nas contribuições das comunidades para o sistema dos RIRs.
Última modificação
deste arquivo em 4 de dezembro de 2006 |