ICANN Logo

 
Índice do site Fórum público   Navegar:    
 

Página inicial de ICANN >> Informações sobre ICANN >> Reuniões da Diretoria


Reunião organizacional da Diretoria de ICANN na Cidade do Cabo, África do Sul

5 de dezembro de 2004

Eleição do presidente da Diretoria

Visto que o Comitê Gestor da Diretoria recomendou que Vinton Cerf fosse eleito presidente da Diretoria,

Resolveu-se (04.___) que Vinton Cerf está eleito como presidente da Diretoria, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

(Onze votos a favor, nenhum contrário, nenhuma abstenção.)

Eleição do vice-presidente da Diretoria

Visto que o Comitê Gestor da Diretoria recomendou que Alejandro Pisanty fosse eleito vice-presidente da Diretoria,

Resolveu-se (04.___) que Alejandro Pisanty está eleito como vice-presidente da Diretoria, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

(Onze votos a favor, nenhum contrário, nenhuma abstenção.)

Indicações aos comitês da Diretoria

Resolveu-se (04.___) definir a membresia dos seguintes comitês da Diretoria, de acordo com os regulamentos presentemente em vigor:

Comitê de Auditoria

Raimundo Beca, Joichi Ito, Veni Markovski e Njeri Rionge (presidente).

Comitê Gestor da Diretoria

Mouhamet Diop, Hagen Hultzsch, Thomas Niles, Alejandro Pisanty (presidente) e Vanda Scartezini.

Comitê para Conflitos de Interesse

Hagen Hultzsch (presidente), Michael Palage, Hualin Qian, Njeri Rionge e Vanda Scartezini.

Comitê Executivo

Hagen Hultzsch e Njeri Rionge, juntamente com o presidente e o vice-presidente da Diretoria, e Paul Twomey, Presidente de ICANN, como membro ex-officio.

Comitê de Finanças

Raimundo Beca, Hagen Hultzsch (presidente), Joichi Ito, Thomas Niles, Michael Palage e Alejandro Pisanty.

Comitê para Reuniões

Mouhamet Diop, Veni Markovski (presidente), Michael Palage, Hualin Qian e Vanda Scartezini.

Comitê de Reconsideração

Raimundo Beca, Mouhamet Diop, Joichi Ito, Veni Markovski e Thomas Niles (presidente).

(Onze votos a favor, nenhum contrário, nenhuma abstenção.)

Eleição dos executivos da Corporação

Resolveu-se (04.___) que o Dr. Paul Twomey está eleito como Presidente e Diretor-Executivo de ICANN, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

Resolveu-se (04.___) que John Jeffrey está eleito como Conselheiro Geral e Secretário, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja devidamente eleito e empossado.

Resolveu-se (04.___) que Kurt Pritz está eleito como Vice-Presidente para Operações Comerciais, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja devidamente eleito e empossado.

Resolveu-se (04.___) que Paul Verhoef está eleito como Vice-Presidente para Suporte no Desenvolvimento de Políticas, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja devidamente eleito e empossado.

Resolveu-se (04.___) que Diane Schroeder está eleita como Diretora-Executiva para Finanças, para servir conforme a Diretoria determinar e em conformidade com os Estatutos da Corporação, e que permanecerá no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

(Onze votos a favor, nenhum contrário, nenhuma abstenção.)

Agradecimentos aos que tomaram notas, aos patrocinadores, à equipe e aos tradutores

A Diretoria estende sua gratidão a todos os patrocinadores da reunião, incluindo a South African Airways, Uunet, Telkom Business, Broadband Solutions Technology, Afilias Global Registry Services, Neulevel/.biz, VeriSign, DeNIC, Posix, Public Interest Registry, Public Voice, Navigation Catalyst Systems e a LogicBoxes.

Gostaríamos de destacar o esforço feito pela equipe do Centro de Convenções Internacional da Cidade do Cabo para atender todos os nossos numerosos pedidos.

A Diretoria manifesta sua profunda gratidão à equipe de ICANN presente aqui na Cidade do Cabo; a Laura Brewer e Terri Darrenougue e ao restante da equipe de ICANN por sua dedicação para garantir a realização tranqüila do encontro.

A Diretoria gostaria de manifestar seu profundo agradecimento à Agence Intergouvernementale de la Francophonie (AIF) e à INTIF, particularmente a Pietro Sicuro por oferecer os recursos para a tradução durante a reunião na Cidade do Cabo. Gostaríamos de agradecer também à Bohle Conference and Language Services por providenciar a tradução.

(Adotada por aclamação.)

Agradecimentos aos anfitriões locais

Visto que ICANN concluiu com sucesso sua Reunião Anual de 2004 na Cidade do Cabo;

Visto que a hospitalidade gentil e calorosa, as magníficas instalações, o intenso apoio e a dedicação em atender às necessidades dos participantes foram realmente extraordinários;

Resolveu-se (04.___) que a Diretoria de ICANN expressa seu profundo reconhecimento e gratidão, em seu próprio nome e em nome de todos os participantes, à equipe de organização da Cidade do Cabo, aos nossos anfitriões, e ao Departamento de Comunicação da República da África do Sul e ao Excelentíssimo Dr. Ivy Matsepe-Casaburri, Ministro das Comunicações da República da África do Sul, à UniForum SA, e à South African Domain Name Authority.

(Adotada por aclamação.)


Última modificação deste arquivo em 08 de dezembro de 2004
© 2004 Internet Corporation For Assigned Names and Numbers