Relatório Preliminar

Segunda reunião anual e reunião organizacional
do Conselho Administrativo da ICANN

16 de novembro de 2000


A segunda reunião anual do Conselho Administrativo da ICANN foi realizada em 16 de novembro de 2000. Antes do encerramento da reunião, cinco novos membros Gerais do Conselho foram empossados. Em seguida, iniciou-se uma reunião organizacional do Conselho Administrativo.

Segunda reunião anual

Durante a segunda reunião anual, adotaram-se as seguintes resoluções:

Estudo para Membresia Geral

RESOLVEU-SE [00.85] que a equipe da ICANN está autorizada a:

(1) publicar durante 30 dias as suas recomendações sobre a implementação do Artigo II, Seção 5 dos Estatutos da ICANN, solicitando um Estudo para Membresia Geral;

(2) solicitar comentários públicos sobre as recomendações, inclusive sobre estrutura, composição, cronograma e financiamento do estudo, e

(3) apresentar um relatório ao Conselho ao final deste período de 30 dias, para comentário público.

Eleição de executivos

RESOLVEU-SE [00.86] pela presente que Michael M. Roberts está eleito como Presidente e CEO da Corporação, para servir conforme convier ao Conselho e de acordo com os Estatutos da Corporação, permanecendo no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

RESOLVEU-SE [00.87] pela presente que Louis Touton está eleito como vice-presidente, conselheiro-geral e secretário da Corporação, para servir conforme convier ao Conselho e de acordo com os Estatutos da Corporação, permanecendo no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

RESOLVEU-SE [00.88] pela presente que Andrew McLaughlin está eleito como diretor-executivo financeiro da Corporação, para servir conforme convier ao Conselho e de acordo com os Estatutos da Corporação, permanecendo no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

Seleção de propostas de novos TLDs para negociação

Visto que na resolução 00.46 o Conselho Administrativo adotou a recomendação do Conselho de Nomes para que se estabeleça uma política para a introdução de novos TLDs de forma ponderada e responsável;

Visto que em 3 de agosto de 2000 a equipe da ICANN, agindo sob orientação do Presidente, publicou um “Panorama geral do processo de requerimento para novos TLDs”;

Visto que em 15 de agosto de 2000 a equipe da ICANN, mais uma vez agindo sob orientação do Presidente, publicou “Critérios para Avaliação de Propostas de TLDs”, a serem seguidos nas recomendações ao Conselho, e nas instruções e formulários usados pelos candidatos à operação ou patrocínio de novos TLDs

Visto que até o prazo final de 2 de outubro de 2000 recebemos 47 requerimentos para novos TLDs;

Visto que se publicaram as porções não-confidenciais dos requerimentos, e que recebemos muitos comentários públicos a respeito;

Visto que em 10 de novembro de 2000 o website da ICANN publicou um relatório de avaliação dos requerimentos, preparado por uma equipe constituída pela equipe da ICANN e assessores externos;

Visto que recebemos muitos outros comentários através do site, e-mail e outras formas;

Visto que diversas comissões da Organização de Apoio a Nomes de Domínio apresentaram sua posição ao Conselho;

Visto que o fórum público ao vivo da ICANN, em 16 de novembro de 2000, ofereceu várias horas para comentários dos candidatos e do público;

RESOLVEU-SE [00.89] que o Conselho Administrativo selecionará as seguintes propostas para negociação, visando contratos apropriados entre ICANN e o operador de registro ou organização patrocinadora (ou ambos): JVTeam (.biz), Afilias (.info), Global Name Registry (.name), RegistryPro (.pro), Museum Domain Management Association (.museum), Société Internationale de Télécommunications Aéronautiques (.aero), Cooperative League of the USA dba National Cooperative Business Association (.coop);

RESOLVEU-SE [00.90] que o Presidente e o Conselheiro Geral estão autorizados a conduzir estas negociações em nome da ICANN e, dependendo da futura aprovação ou ratificação pelo Conselho, firmar os acordos adequados; e

RESOLVEU-SE [00.91] que o Presidente e Conselheiro Geral estão autorizados a contratar assistência jurídica e outros serviços para apoiar as negociações e atividades correlatas.

Agradecimentos aos diretores que deixam o cargo

Geraldine Capdeboscq, George Conrades, Greg Crew, Esther Dyson, e Eugenio Triana atuaram como diretores da Internet Corporation for Assigned Names and Numbers de outubro de 1998 até 16 e novembro de 2000. Ao cumprirem os seus deveres no Conselho Administrativo da ICANN, estes cinco diretores agiram com energia, dedicação e firmeza ao se depararem com os numerosos desafios da ICANN, durante o seu período inicial e de transição. Cada um deles fez muitos sacrifícios em sua vida profissional e pessoal a fim de participar inteiramente na resolução das difíceis tarefas enfrentadas pelo Conselho.

POR ESTA RAZÃO [00.92] os seus colegas diretores aproveitam esta oportunidade para expressarem seu mais profundo reconhecimento aos diretores Geraldine Capdeboscq, George Conrades, Greg Crew, Esther Dyson, e Eugenio Triana pelos seus extraordinários serviços para ICANN e para a comunidade mundial da Internet. Que tenham muito sucesso em todos os seus empreendimentos!


Reunião organizacional

Durante a reunião organizacional, adotaram-se as seguintes resoluções:

Eleição do Presidente do Conselho Administrativo

RESOLVEU-SE [00.93] que Vinton Cerf está eleito como Presidente do Conselho Administrativo, para servir conforme convier ao Conselho e de acordo com os Estatutos da Corporação, permanecendo no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado.

Eleição do Vice-Presidente do Conselho Administrativo

RESOLVEU-SE [00.94] que Alejandro Pisanty está eleito como Vice-Presidente do Conselho Administrativo, para servir conforme convier ao Conselho e de acordo com os Estatutos da Corporação, permanecendo no cargo até sua renúncia, afastamento ou outra desqualificação para o serviço, ou até que seu sucessor seja eleito e empossado

Comitê Executivo do Conselho Administrativo

RESOLVEU-SE [00.95] pela presente que o Comitê Executivo (um comitê do Conselho), designado na resolução 99.120, será mantido. Os dispositivos das resoluções 99.120, 99.121, e 99.122 continuam sendo aplicadas ao Comitê Executivo, exceto que os seus membros, além do Presidente, passam a ser Alejandro Pisanty, Nii Quaynor, Sang-Hyon Kyong, Hans Kraaijenbrink, e Michael M. Roberts.


Comentários sobre o layout, estrutura e funcionalidade deste site
devem ser enviados para webmaster@icann.org.

Página atualizada em 17 de novembro de 2000
(c) 2000 The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers Todos os direitos reservados.